Replying to a Discord message with an apostrophe HTML encodes it on Discord

[turt2live]

[tomowad]

This also occurs for all messages from IRC that contain apostrophes and are sent IRC > Matrix > Discord.

[Miepee]

Worth noting that it doesn't only happen with apostrophe but also other special characters as well like &. I'd assume that it uses formatted_body from the matrix message as the body for the Discord embed, which escapes certain special characters.

[Sporiff]

I've noticed this occurring with the following bridges:

• Telegram -> Matrix -> Discord
• IRC -> Matrix -> Discord

However, it's not consistent. When I write a message containing an apostrophe on Telegram on my Mac, it comes through to Discord properly formatted. Some other Telegram users' messages break. With IRC, I've seen it break with the following clients:

• Irssi
• Weechat
• Limechat

But it seems to work fine with Palaver running on my iPhone. See attached screenshot showing a message from Palaver first, then a message from limechat.