Add tests to check join/leaves are bridged correctly

[Half-Shot]

Trying to determine why we're seeing reports of this not working, so here are some (simple) tests.