Clarify somewhere that you can do a rolling update of hookshot

[Half-Shot]

I.e. it's possible to run multiple hookshots for a short time, while doing a rolling update of a service. As long as you don't try to run two live services with traffic pointed to both, it should just work.