index.(js|d.ts) only generated on release build

[Half-Shot]

Which means you can't just checkout the package to test a thing with a debug build, you have to do a release build first.