feat: use docs nuxt layer

[itsacoyote]

What :computer:

• Implement the use of the ZKsync Docs Nuxt Layer repo

Why :hand:

• The layer repo helps us to extend re-usable components of our nuxt apps that are spread across multiple repos currently.