Refactor scene saving out of morph.main

[matthiasvegh]

Currently morph is difficult to test, as the output scenes are written to a file. This could be helped by moving the scene saving to a separate function.