maunium / dontasktoask.com

An informational website about why you should ask questions directly instead of asking to ask
https://dontasktoask.com
MIT License
418 stars 94 forks source link

hindi translation #27

Closed AceToXiC closed 3 years ago

AceToXiC commented 3 years ago

hello i am toxci from INDIA i reallly liked you concept. so I think that many indian will like this concept therefor i hav translated the website in hindi

AceToXiC commented 3 years ago

Hello, I have made the changes you requested Hope you like it.

Thank you.

On Thu, Oct 1, 2020, 1:46 AM Tulir Asokan notifications@github.com wrote:

@tulir requested changes on this pull request.

Hi, thanks for the translation!

Translations should be placed in a new directory with the language code instead of modifying the root index.html directly. In this case, you should put it in hi/index.html (hi is the ISO 639-1 language code for Hindi). The readme doesn't need to be translated at all.

In index.html https://github.com/maunium/dontasktoask.com/pull/27#discussion_r497771153 :

@@ -1,8 +1,8 @@

<!DOCTYPE html>

-

+

The language code for Hindi is hi

In index.html https://github.com/maunium/dontasktoask.com/pull/27#discussion_r497771840 :

  • Don't ask to ask, just ask
  • पूछने के लिए मत पूछो, बस पूछो

This should also be changed, I think the code is hi_IN

In index.html https://github.com/maunium/dontasktoask.com/pull/27#discussion_r497772024 :

   </p>
 </blockquote>

 <p>
  • This is bad form, for several reasons. What the person is

  • यह कई कारणों से खराब रूप है। व्यक्ति वास्तव में यहाँ क्या पूछ रहा है,

    actually asking here is,

This bit isn't translated

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/maunium/dontasktoask.com/pull/27#pullrequestreview-499773718, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ANKHMVTNRF7EW26DLIWVCETSIOGYNANCNFSM4R7QRH7A .