search

maunium / dontasktoask.com

An informational website about why you should ask questions directly instead of asking to ask
https://dontasktoask.com
MIT License
418 stars 94 forks source link

Wrong translation #51

Closed PixelPage-YT closed 2 years ago

PixelPage-YT commented 3 years ago

Please change Gibt es hier irgendeinen Java-Experten, der mir bei meinem Problem, was auch immer es ist, selbst wenn es nichts mit Java zu tun, helfen könnte - oder könnte mir wenigstens irgendjemand antworten?

to

Gibt es hier irgendeinen Java-Experten, der mir bei meinem Problem, was auch immer es ist, selbst wenn es nichts mit Java zu tun hat, helfen könnte - oder könnte mir wenigstens irgendjemand antworten?

And please change Die Lösung ist nicht zum Fragen zu fragen, sondern einfach zu fragen. Es ist unwahrscheinlich, dass jemand der nur ab in den Kanal guckt deine "Frage zum Fragen" für interessant hält und tatsächlich auf deine Fragen antworten wird.

to

Die Lösung ist nicht zum Fragen zu fragen, sondern einfach zu fragen. Es ist unwahrscheinlich, dass jemand der nur ab und zu in den Kanal guckt deine "Frage zum Fragen" für interessant hält und tatsächlich auf deine Fragen antworten wird.

(I'm german)

Thanks

MangoIV commented 3 years ago

55 could resolve this issue.

MangoIV commented 3 years ago

I'd be happy if @Kloetzchengrafikk would take a look at my fixes, thanks in advance.