Change cookie insert to append

[sunhuachuang]

Refs: https://docs.rs/http/0.2.8/http/header/struct.HeaderMap.html#method.insert insert will delete all previous values, but append will only append to the value list.

This is useful for allowing multiple header values, avoiding deleting other cookie content.

[maxcountryman]

Nice find! Thank you.