main repo: https://github.com/ucscGenomeBrowser/cellBrowser/ - Python pipeline and Javascript scatter plot library for single-cell datasets, http://cellbrowser.rtfd.org
This appears to be implemented and functioning on cells.ucsc.edu. I think we can close this. Re-open it if you feel like there's still more to go here.
surprisingly important...