After my inital setup of berryboot the software becomes incapable of using wifi and therefore cannot connect to the servers. Some of the error dialogs mention no valid wifi usb being inserted which is strange given that the Pi4 has Wifi baked in. Thus I have come to the conclusion that after the initial setup BB isn't programmed to check for wifi on the Pi4 board.
It can happen that you need to re-enter wifi settings in Berryboot if you are using an OS image that grabs the wpa_supplicant.conf we are using from the FAT partition and moves it.
After my inital setup of berryboot the software becomes incapable of using wifi and therefore cannot connect to the servers. Some of the error dialogs mention no valid wifi usb being inserted which is strange given that the Pi4 has Wifi baked in. Thus I have come to the conclusion that after the initial setup BB isn't programmed to check for wifi on the Pi4 board.