Fix transfer note overflow style

[jakubkottnauer]

Fixes transaction note inside the transfer collapsible overflowing the container if the note is too long