Tabs from panels stop being hidden when transfering to other windows

[Gkupce]

Steps to reproduce

• Open Firefox in a new profile
• Install Sidebery
• Configure Hide native tabs of inactive panels to true
• Create a tabs panel with some tabs
• Open a new window
• Move a tab from the window with panels to the other window

Actual behavior

The tabs from the panels stop being hidden https://github.com/mbnuqw/sidebery/assets/6500411/2efbd7be-ad99-462d-89e8-c032329d8acc

When changing tab panel tabs go back to being hidden

Expected behavior

The tabs should remain hidden

System

Nobara Linux 38 (KDE Plasma)

Firefox version

121.0 (64-bit)

Sidebery version

5.2.0

Logs

No response

[Gkupce]

Also reproduced in windows 11

[arc25275]

I have the same issue, on both Windows 10, and on Latest XFCE Manjaro. I really hope this can get fixed; It isn't a huge issue, but a small annoyance that ends up happening often with the way I'm used to working.