Avoid mutation to expression inside compile time operator

[JonathanFoo0523]

Currently, Dredd allow the mutation

sizeof(some_array[0]).

to

sizeof(some_array[-1]).

But the mutation has no effect at all, since the entire expression is convert to the actual size of element of some_array at compile time.