search

mchorse / aperture

Advanced Minecraft camera mod
GNU General Public License v3.0
89 stars 17 forks source link

Update translation PT-BR #43

Closed duhnunes closed 9 months ago

duhnunes commented 4 years ago

• Updated according to original • Minor changes in translation

mchorse commented 4 years ago

Hey, sorry for not replying, but at the moment, I'm rewriting a lot of stuff in Aperture without caring for translation strings yet. If you want, you can follow along as I update stuff, but there will be more changes until I finish fully the update, so it's a better idea to wait a bit. 😅

duhnunes commented 4 years ago

Hey, sorry for not replying, but at the moment, I'm rewriting a lot of stuff in Aperture without caring for translation strings yet. If you want, you can follow along as I update stuff, but there will be more changes until I finish fully the update, so it's a better idea to wait a bit. 😅

Haha, no problem, that's what I thought. I come here from time to time and keep updating the files. Don't worry, I just like to keep updated and not accumulate much work for later, so I always make changes, even if they are not permanent in the final product. I also take the opportunity and make some revisions and if necessary, make modifications. In particular, writing is a therapy to me, so I don't care if it is necessary to erase something I have already done. 🙂

mchorse commented 4 years ago

Alright, I checked everything, it seems only minema sections are missing. Add those, and I'll accept pull request. I plan to publish the 1.4 update today in an hour, however, once translations will come, I'll release a patch with language strings.

Haha, no problem, that's what I thought. I come here from time to time and keep updating the files. Don't worry, I just like to keep updated and not accumulate much work for later, so I always make changes, even if they are not permanent in the final product. I also take the opportunity and make some revisions and if necessary, make modifications. In particular, writing is a therapy to me, so I don't care if it is necessary to erase something I have already done.

I understand now, I really appreciate the translations. Thank you! 😊

duhnunes commented 4 years ago

Hello,

Sorry for the delay. I've been out of free time lately.

I compared the files edited by you, on the dates I was offline and did the file comparisons, adding and changing things, I believe everything is in order now.

I will be more willing during those days, let me know if there is anything that needs to be fixed.

I hope you are well, take care! Big hug! (: