Polyglot now breaks Theatre Inserts

[KoboldCatgirl]

Describe the bug Causes Theatre Inserts module to completely fail.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Enable Theatre Inserts and Polyglot.
2. Open a character sheet and select "Add to Stage" on the top bar.
3. Click the character image above the chatbox, or the Narrator button, and attempt to send a message.
4. Everything lights up and behaves like the stage has received a message, but no text appears (except in the normal non-Theatre Inserts chatbox).

Expected behavior The text you send should appear in the stage chatbox, with the chatbox lighting up to draw attention to it. It can be finnicky, but it should at least sometimes work. If you are using Polyglot to encrypt a message, it usually sends gibberish (as intended), but it still sends _something. This is happening whether I am speaking Common or Aklo.

Screenshots If applicable, add screenshots to help explain your problem. Sending "test" to Narrator without Polyglot enabled Sending "also test" to Narrator with Polyglot enabled

• Foundry v11.309
• Pathfinder 2nd Edition v5.7.0
• Polyglot v2.3.8
• Are you using Babele? No

Additional context

• I've tried tweaking Polyglot settings and making a brand-new server with no modules but Polyglot and Theatre Inserts.
• Other parts of Theatre Inserts have been broken lately, so this is possibly at least partially on their end.
• Polyglot and Theatre Inserts have always worked in the past surprisingly well, with some design ensuring that messages encrypted by Polyglot post to the stage as random letters and numbers. This compatibility may now be causing the two modules to squabble, but I'm not a programmer of any kind.