Add check for updated submodules

[fraguada]

This would be in workflow_ci to check if submodules are different than the main branch.