Dice modifiers are evaluated in the modifier dialog

[mdekrey]

evaluateAndRoll which converts to BonusByType rolls the dice, but should only simplify permanent modifiers.

Question: when dice have a modifier type, how do we evaluate. (But 4e shouldn't have dice for that.)