Q2 2024 Code Health

[mrjones-plip]

See general status of tickets on the Allies project board, but this ticket included work on:

• https://github.com/medic/cht-android/issues/326
• https://github.com/medic/cht-android/issues/332
• https://github.com/medic/cht-android/issues/338