Split client feedback rate alert into automatic & manual components

[eljhkrr]

• Automatic feedback documents tend to be repetitive and tied to CHT core releases, so not immediately actionable
• Manual feedback documents are created by human and could have critical information, thus warrants immediate evaluation