"Thumbs up" interaction should be grayed-out/deactivated post-vote

[andrewpaley]

Possibly also highlighted with a subtle indication that user voted it up.

[shaneshifflett]

I think this is before we had the message bar. I think the notification is sufficient, thoughts?