Add a limit (LRU: last-recently-used) to the cache

[meduzen]

Delete oldest created or oldest accessed items when the cache size reaches a given limit.

See also: https://github.com/kriszyp/weak-lru-cache