noomorph commented 8 months ago

Prěmeny v spreženju glagolov

Iz povoda, že slovnik imal pogrěšny aspekt v algoritmu i dělal dodatne transformacije -reti/-rěti k -ŕt- i -ŕl, ktore ne byli sut dokumentovane v specifikaciji medžuslovjanskogo jezyka, bylo postanovjeno anulovati jih na korist regularnosti i prostosti algoritma, i zaradi slědovanja oficialnoj dokumentacije.

Priměr tabely slovoform dlja drěti

person	pronoun	present	imperfect	future
1.sg	ja	derų, derem	~~dreh~~ drěh	~~bųdų dreti~~ bųdų drěti
2.sg	ty	dereš	~~dreše~~ drěše	~~bųdeš dreti~~ bųdeš drěti
3.sg	on, ona, ono	dere	~~dreše~~ drěše	~~bųde dreti~~ bųde drěti
1.pl	my	deremo	~~drehmo~~ drěhmo	~~bųdemo dreti~~ bųdemo drěti
2.pl	vy	derete	~~dreste~~ drěste	~~bųdete dreti~~ bųdete drěti
3.pl	oni, one	derųt	~~drehų~~ drěhų	~~bųdųt dreti~~ bųdųt drěti

person	pronoun	perfect	pluperfect	conditional
1.sg	ja	~~jesm dŕl(a)~~ jesm drěl(a)	~~běh dŕl(a)~~ běh drěl(a)	~~byh dŕl(a)~~ byh drěl(a)
2.sg	ty	~~jesi dŕl(a)~~ jesi drěl(a)	~~běše dŕl(a)~~ běše drěl(a)	~~bys dŕl(a)~~ bys drěl(a)
3.sg	on	~~(je) dŕl~~ (je) drěl	~~běše dŕl~~ běše drěl	~~by dŕl~~ by drěl
	ona	~~(je) dŕla~~ (je) drěla	~~běše dŕla~~ běše drěla	~~by dŕla~~ by drěla
	ono	~~(je) dŕlo~~ (je) drělo	~~běše dŕlo~~ běše drělo	~~by dŕlo~~ by drělo
1.pl	my	~~jesmo dŕli~~ jesmo drěli	~~běhmo dŕli~~ běhmo drěli	~~byhmo dŕli~~ byhmo drěli
2.pl	vy	~~jeste dŕli~~ jeste drěli	~~běste dŕli~~ běste drěli	~~byste dŕli~~ byste drěli
3.pl	oni, one	~~(sųt) dŕli~~ (sųt) drěli	~~běhų dŕli~~ běhų drěli	~~by dŕli~~ by drěli

infinitive		~~dreti~~ drěti
imperative		deri, derimo, derite
present active participle		derųći (derųća, derųće)
present passive participle		deremy (derema, deremo)
past active participle		~~dŕši (dŕša, dŕše)~~ drěvši (drěvša, drěvše)
past passive participle		~~dŕty (dŕta, dŕto)~~ drěny (drěna, drěno)
verbal noun		~~dŕt́je~~ drěńje

drěti ^1

mrěti ^2

prěti ^3

trěti ^4

prostrěti ^5

žrěti ^6

žrěti

P. S. Je pomysl dodati dubletne formy kako dŕti, mŕti, pŕti, tŕti, prostŕti, žŕti, ale to jest ješče v procesu diskutovanja, i može byti ne odobrjeno iz povoda inyh gramatičnyh problemov, osoblivo s formami imperfekta glagolov.

Takože, vidi: https://github.com/medzuslovjansky/database/pull/33