When user want to Retrieve Password he press on the text "I forgot my password"
After that he opens a window with opportunity to retrieve his e-mail. For that he should to enter his e-mail in the text box in "Enter your email to receive instructions"
For minimize problems with Retrieve passwords i think will be better if in the pop-up window write follow text
"Check your mailbox {e-mail} for instructions"
For example:
"Check your mailbox distrib_afgan1_sales_15987546@mailinator.com for instructions"
When user want to Retrieve Password he press on the text "I forgot my password" After that he opens a window with opportunity to retrieve his e-mail. For that he should to enter his e-mail in the text box in "Enter your email to receive instructions"
For example: "Check your mailbox distrib_afgan1_sales_15987546@mailinator.com for instructions"