Mention in the README about `formatted` method

[brunoocasali]

I stumbled upon this lack of information. So I'm adding it :)

[brunoocasali]

bors merge

[bors[bot]]

Build succeeded:

• integration-tests (Rails 5.2 with Ruby 2.6)
• integration-tests (Rails 5.2 with Ruby 2.7)
• integration-tests (Rails 6.1 with Ruby 2.6)
• integration-tests (Rails 6.1 with Ruby 2.7)
• integration-tests (Rails 6.1 with Ruby 3.0)
• integration-tests (Rails 6.1 with Ruby 3.1)
• integration-tests (Rails 7 with Ruby 2.7)
• integration-tests (Rails 7 with Ruby 3.0)
• integration-tests (Rails 7 with Ruby 3.1)
• linter-check
• smoke-test