For PSR1 - I'd say to stick to Symfony CS as this is a bundle for Symfony :)
PSR3 - currently this bundle does not log anything, but as most Symfony setups are using Monolog which is PSR3 compatible, so there are no problems I think to use it if needed.
We should introduce stricter rules to maintain this repository and avoid "I think/I like" kind of decisions.
Maybe not all the standards we will have to be compliant https://www.php-fig.org/psr/.
I propose to adopt these standards:
Also, we should make it automated from the CI standing point.