Open melink14 opened 5 years ago
melink14
commented
5 years ago Some starters: https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/2lhq9e/true_phonetic_dictionary_with_pitch_accent/ http://www.gavo.t.u-tokyo.ac.jp/ojad/ https://github.com/javdejong/nhk-pronunciation
Some epwing dictionaries probably have the data too if they're ever supported.
melink14
commented
5 years ago melink14
commented
4 years ago A user sent me an email about Japanese dictionaries using a numeric indication for pitch which might be a more concise representation. Not sure if it's in free data sets or not.
Recently I just would like to have a question that is it possible to add the NUMBER (see in the screenshot) which is the 'stressed position' of the pronunciation in Japanese, since it is very important for people to understand Japanese according to the tune. Inline image
This Number, is usually very common in Japanese dictionary for every word.
zkat
commented
3 years ago I like how rikaichamp handles this: https://github.com/birtles/rikaichamp/issues/48#issuecomment-725774606
melink14
commented
3 years ago Yeah, the line based approach is pretty common and I had been following that issue as well.
Some notes going forward: https://github.com/toasted-nutbread/yomichan-pitch-accent-dictionary is a processor of some raw data.
melink14
commented
2 years ago 
Useful for understanding pronunciation of words.
Not sure if there's a standard way to display pitch accents or a data source for them!