search

melmothx / amusewiki

Text::Amuse-based publishing platform
https://amusewiki.org
Other
174 stars 26 forks source link

Complete Ukrainian translation #451

Closed nykula closed 9 months ago

nykula commented 9 months ago

Hello again, and sorry for the long delay between my initial email and this pull request. Resolves #441. The earlier unpublished gettext file has been revised through practical testing (the group dissolved; hopefully the translation helps others now). To future translators: please edit the part about signature sizes because the information about proper terms as used in the printing industry is scarce and vague.

melmothx commented 9 months ago

Thanks! Do you need a release soon or you're good patching your instance in the meanwhile?

nykula commented 9 months ago

The instance has a copy in site_files/locales, so waiting for the usual official release with other improvements is fine.

melmothx commented 9 months ago

Denys Nykula @.***> writes:

The instance has a copy in site_files/locales, so waiting for the usual official release

In the meanwhile you can just overwrite the global PO file: /usr/share/perl5/AmuseWikiFarm/I18N/uk.po and run "amusewiki restart" and you should be good.

Thanks

-- Marco