Debug app.mento.org wallet connection (support ticket)

[philbow61]

Description

Users are having issues connecting to MetaMask on app.mento.org using Chrome and Frame Wallet using FireFox.

See discord: https://discord.com/channels/966739027782955068/1063035880069148703/1139244997640716361

Acceptance Criteria

• [ ] Investigate the issue and determine the cause
• [ ] Connection to MetaMask works using Chrome or follow-up tickets are created
• [ ] Connection to Frame Wallet works using FireFox or follow-up tickets are created