Dare un nome alla cosa

[ic3d]

Da quel che capisco, il nome attuale dell'evento è "merge-it". Un nome parecchio generico, che non richiama in nessun modo chi e cosa. :-) Si dovrebbe trovare un nome, un acronimo magari, che richiami in maniera globale tutto il mondo del FOSS Italiano. Al momento mi viene in mente solo una roba: FOSSIC (Free and Open Source Software Italian Council) Altre idee?

[madbob]

Non fosse che almeno meta' delle community coinvolte non hanno niente a che vedere con il FOSS, ed anzi l'intento e' esattamente quello di unire (to merge) realta' diverse che hanno in comune solo l'attitudine alla condivisione digitale. "Merge", proprio perche' generico, e' un termine sufficientemente comune a tutti. "Merge it" viene letteralmente tradotto in "unisci".

Prima di proporre altre sigle e acronimi, consiglierei di provare a pronunciarli ad alta voce per accertarsi di come suonano.

[ic3d]

Credo che "merge-it" sia anche un termine troppo generico. Una roba tipo "open-it"? Dovrebbe essere abbastanza favile da pronunciare, anche per chi non sa l'inglese. ;-)

[madbob]

Ah, perché "open" non è generico? È la parola più abusata in assoluto in ambito digitale, trovassimo qualcosa di un pochino più originale... Temo che procedere a tentoni non sia molto utile.

[ic3d]

Il termine "open" accomuna tutte le community coinvolte. Poi vabbè.

[pietroalbini]

[rimosso il commento duplicato]

[madbob]

merge-it