Improved navbar responsiveness and improved overall alignment of homepage

[avikt18]

Notes for Reviewers Tasks performed:

1. Improved position of Theme Toggler according to various screen sizes
2. Center aligned the texts

This PR fixes #56

Signed commits

• [ ] Yes, I signed my commits.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for meshery-play ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	65057eee489f7a6f24b3721e7f8c7eddc2b579e3
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/meshery-play/deploys/63c098e250bdf6000816ac2c
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-58--meshery-play.netlify.app/
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.

[leecalcote]

Thanks for taking care of this, @avikt18 🙌