Version mesosphere/kubernetes-mesos-test docker image by git sha

[karlkfi]

Then make everywhere that needs the image build it conditioned on it not existing already (always rebuild if git state is dirty?).

See https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/build/make-build-image.sh for reference.

[jdef]

this is an easy optimization for CI/dev