change label to "Access to the catalogue"

[wangf1122]

The label will be changed from the parent schema in this pull request https://github.com/geonetwork/core-geonetwork/pull/7467/files

Here is the original label