Switch to `black` as code formatter

[metaodi]

I really like the black code style (https://github.com/psf/black) and I want to start using it in this repo.