search

mgba-emu / mgba

mGBA Game Boy Advance Emulator
https://mgba.io/
Mozilla Public License 2.0
5.38k stars 744 forks source link

Fix typo in spanish translation file #3172

Closed VMRuiz closed 1 month ago

VMRuiz commented 1 month ago

I have fixed a typo in the word "esportar," which should be "exportar." I couldn't find any other similar typos. However, there are some translations that don't feel quite right. For instance, "Frame" is typically not translated in Spanish, so seeing it translated as "Cuadro," although technically correct, feels unusual.

Please let me know if you would like me to address this in a new PR as well.

endrift commented 1 month ago

I appreciate checking over the translation, but due to potential merge conflicts I only accept translation updates via Weblate. I've been worried about stilted translations, so fixing those is also appreciated.