Refactor gradle build script to have a common approach for libraries versioning

[mgolokhov]

Move version variables into project-level script, so plausible modularization can be easier.