search

mhalle / taviewer

An anatomy browser based on Terminologia Anatomica (1998)
4 stars 4 forks source link

TA2 spanish #12

Open Juli-CQ opened 3 years ago

Juli-CQ commented 3 years ago

Hello,

I would like to know if there is a Spanish translation for TA2 Viewer (https://ta2viewer.openanatomy.org).

Also, it would be extremely useful to have the same information in a database format (as your other project ta98-sqlite).

Thank you very many.

mhalle commented 3 years ago

Thanks for asking! TA2 was only recently ratified by FIPAT. No official translations to other languages have been completed The editor of TA2 is working with anatomical societies in different countries to encourage translations. Those translations and usage  may be different by region (for example, Latin American Spanish vs. Spain Spanish, or Brazilian Portuguese vs Mozambique Portuguese).I can connect you to the editor if that would be helpful.The data release issue is a little more complicated. FIPAT has not established a plan for data release. Let me talk with the editor and see what we can do.From: ASHOAI @.***>Sent: Thursday, May 6, 2021, 6:27 AMTo: mhalle/taviewerCc: SubscribedSubject: [mhalle/taviewer] TA2 spanish (#12) Hello, I would like to know if there is a Spanish translation for TA2 Viewer (https://ta2viewer.openanatomy.org). Also, it would be extremely useful to have the same information in a database format (as your other project ta98-sqlite). Thank you very many.

—You are receiving this because you are subscribed to this thread.Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe. [ { @.": "http://schema.org", @.": "EmailMessage", "potentialAction": { @.": "ViewAction", "target": "https://github.com/mhalle/taviewer/issues/12", "url": "https://github.com/mhalle/taviewer/issues/12", "name": "View Issue" }, "description": "View this Issue on GitHub", "publisher": { @.": "Organization", "name": "GitHub", "url": "https://github.com" } } ]

Juli-CQ commented 3 years ago

Thanks for your quick response. It would be nice if you can contact the editor.

I don't have any problem right now that require a specific regional version, so any of them will be great.

It would be fantastic also if you can introduce me to the editor. :)

Thank you very much!

Juli-CQ commented 3 years ago

Hello,

There are some news regarding this topic? In my company we want to train some AI models for medical purpose, and we think this data could be extremely useful.

Thank you.