16 change workflow to use prettier + explore other helpful workflows

[micahkepe]

• remove old workflows (Proselint and Write-Good)
• replace by Prettier and ESLint Action that are triggered on pushes and merges