Check if a post is archived before attempting to vote on it

[michael-lazar]

Fixes https://github.com/michael-lazar/rtv/issues/548 by checking if an object is archived before attempting to vote on it.