(Suggestion) CPS and separation in subtitle list

[GoogleCodeExporter]

Let me suggest to add CPS and Separation (or Blank, Gap, Pause) to the subtitle 
list.
I attach a capture of Softni subtitler.
I know you can't have 2 lines in a listview, so two more columns would be 
needed is this is done.

Notice that by having more info in a single cell (in Softni) the subtitle list 
is narrower, and so there is more space for the video on the right. Also, each 
subtitle in the list appears in two lines which makes them easier to read.
So maybe a in a future version the list could be improved, maybe using a 
textbox inside each cell; I can't think of any other way of having line breaks 
inside a cell.

Thank you very much. Regards...

Original issue reported on code.google.com by adrianbe...@gmail.com on 2 Jan 2014 at 5:01

Attachments:

• [Softni CPS and separation.JPG](https://storage.googleapis.com/google-code-attachments/subtitleedit/issue-192/comment-0/Softni CPS and separation.JPG)

[GoogleCodeExporter]

SE has moved to GitHub - please re-add this issue at GitHub if it's still 
important :)
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/issues

Original comment by nikse.dk@gmail.com on 4 Feb 2014 at 5:25