Add contributiion guidelines

[JaroslawWiosna]

We should write down guidelines for contributors. I am thinking about script like:

./script.sh name_of_new feature

that creates subdirectory is tst, etc. Have a look at the proof of concept here: 8d0ea463f4ce