Add support to DMF_IoctHandler to allow multiple instances of the same IOCTL table to be attached to same WDFDEVICE. It allows two instances of a Parent module that has DMF_IoctlHanlder as a Child Module to be instantiated in the same driver such that ReferenceSring is used to route WDFREQUEST to the proper instance.
Fix Verifier issue in DMF_NotifyUserWithRequestMultiple relaated to untagged dereference.
Merge20231204