[BUG] xrmApp.Grid.SwitchView("ViewName") not working in other language

[tipsey]

Bug Report

Issues should only be created for items related to covered functionality.

Not covered functionality, feature requests, and questions should use the Feature Request or Question templates.

EasyRepro Version

• [ ] Microsoft Dynamics 365 Online Version 8.2 (8.2.x) (DB 8.2.x) online
• [ ] Microsoft Dynamics 365 Online Version 9.0 (9.0.x) (DB 9.0.x) online
• [ ] Microsoft Dynamics 365 Online Version 9.0.2 (9.0.2) (DB 9.0.2) online
• [ ] Microsoft Dynamics 365 Online Version 9.1 (9.1.x) (DB 9.1.x) online
• [x] develop-2021/ReleaseWave2

UCI or Classic Web

• [X ] UCI (XrmApp)
• [ ] Classic Web (XrmBrowser)

Online or On Premise

• [X ] Online
• [ ] On Premise

Browser

• [X ] Chrome
• [ ] Firefox
• [ ] IE
• [ ] Edge

Describe the bug

1. Switch CRM language interface to French
2. Open App and run a xrmApp.Grid.SwitchView("SitesExample")

Special formatting / display
None

Code to reproduce

//TODO Switch to Site Profile Not working in French xrmApp.Grid.SwitchView("Sites");

Expected behavior
Switches to Sites View in French but it keeps opening the views dropdown and keeps looking for the word "Sites" Note inserted code into clean github develop-2021/ReleaseWave2 version to isolate just code to confirm.

Screenshots

Additional context
Works when interface is in English 2021 release wave 2 enabled Server version: 9.2.22012.00133 Client version: 1.4.3727-2201.2

EasyRepro: develop-2021/ReleaseWave2

//TODO Switch to Site Profile Not working in French but works in English xrmApp.Grid.SwitchView("Sites");

OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99)

Stack Trace: BrowserCommand1.Execute[T1,T2,T3,T4,T5,T6,T7,T8,T9](IWebDriver driver, T1 p1, T2 p2, T3 p3, T4 p4, T5 p5, T6 p6, T7 p7, T8 p8, T9 p9) line 138 BrowserCommand1.Execute(IWebDriver driver) line 35 BrowserPage.Execute[TResult](BrowserCommandOptions options, Func`2 delegate) line 182 WebClient.SwitchView(String viewName, String subViewName, Int32 thinkTime) line 1507 Grid.SwitchView(String viewName, String subViewName) line 30 Accounts.TC157780FR() line 61

Standard Output: BrowserAutomation Information: 9000 : BrowserInitialized invoked. BrowserAutomation Information: 9001 : BrowserInitialized completed. BrowserAutomation Information: 10001 : Command Start: Login - Attempt 1/5 BrowserAutomation Information: 10002 : Command Success: Login - 1 attempts - total execution time 11725.6819ms - Return Result: Success BrowserAutomation Information: 10001 : Command Start: Initialize Unified Interface Modes - Attempt 1/5 BrowserAutomation Information: 10002 : Command Success: Initialize Unified Interface Modes - 1 attempts - total execution time 14918.2566ms - Return Result: True BrowserAutomation Information: 10001 : Command Start: Open App TDG Inspections / Inspections TMD - Attempt 1/5 BrowserAutomation Information: 10001 : Command Start: Initialize Unified Interface Modes - Attempt 1/5 BrowserAutomation Information: 10002 : Command Success: Initialize Unified Interface Modes - 1 attempts - total execution time 20237.8955ms - Return Result: True BrowserAutomation Information: 10002 : Command Success: Open App TDG Inspections / Inspections TMD - 1 attempts - total execution time 21019.8644ms - Return Result: True BrowserAutomation Information: 10001 : Command Start: Open Unified Interface Sub-Area - Attempt 1/5 BrowserAutomation Information: 10002 : Command Success: Open Unified Interface Sub-Area - 1 attempts - total execution time 5201.5685ms - Return Result: True BrowserAutomation Information: 10001 : Command Start: Switch View - Attempt 1/5 BrowserAutomation Information: 10001 : Command Start: Open View Picker - Attempt 1/5 BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 2/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 3/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 4/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 5/5 initiated BrowserAutomation Information: 10003 : Command Failure: Open View Picker - 5 attempts - total execution time 20645.1008ms - Return Result: OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) at OpenQA.Selenium.WebDriver.UnpackAndThrowOnError(Response errorResponse) at OpenQA.Selenium.WebDriver.Execute(String driverCommandToExecute, Dictionary2 parameters) at OpenQA.Selenium.WebDriver.FindElement(String mechanism, String value) at OpenQA.Selenium.By.<.ctor>b__11_0(ISearchContext context) at OpenQA.Selenium.By.FindElement(ISearchContext context) at OpenQA.Selenium.WebDriver.FindElement(By by) at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI.WebClient.<>c.<OpenViewPicker>b__74_0(IWebDriver driver) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI\WebClient.cs:line 1480 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.DelegateBrowserCommand1.ExecuteCommand(IWebDriver driver, Object[] params) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\DelegateBrowserCommand.cs:line 28 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.BrowserCommand1.Execute[T1,T2,T3,T4,T5,T6,T7,T8,T9](IWebDriver driver, T1 p1, T2 p2, T3 p3, T4 p4, T5 p5, T6 p6, T7 p7, T8 p8, T9 p9) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\BrowserCommand.cs:line 103 BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Switch View - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 2/5 initiated BrowserAutomation Information: 10001 : Command Start: Open View Picker - Attempt 1/5 BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 2/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 3/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 4/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 5/5 initiated BrowserAutomation Information: 10003 : Command Failure: Open View Picker - 5 attempts - total execution time 20423.1605ms - Return Result: OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) at OpenQA.Selenium.WebDriver.UnpackAndThrowOnError(Response errorResponse) at OpenQA.Selenium.WebDriver.Execute(String driverCommandToExecute, Dictionary2 parameters) at OpenQA.Selenium.WebDriver.FindElement(String mechanism, String value) at OpenQA.Selenium.By.<.ctor>b11_0(ISearchContext context) at OpenQA.Selenium.By.FindElement(ISearchContext context) at OpenQA.Selenium.WebDriver.FindElement(By by) at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI.WebClient.<>c.b__74_0(IWebDriver driver) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI\WebClient.cs:line 1480 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.DelegateBrowserCommand1.ExecuteCommand(IWebDriver driver, Object[] params) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\DelegateBrowserCommand.cs:line 28 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.BrowserCommand1.Execute[T1,T2,T3,T4,T5,T6,T7,T8,T9](IWebDriver driver, T1 p1, T2 p2, T3 p3, T4 p4, T5 p5, T6 p6, T7 p7, T8 p8, T9 p9) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\BrowserCommand.cs:line 103 BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Switch View - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 3/5 initiated BrowserAutomation Information: 10001 : Command Start: Open View Picker - Attempt 1/5 BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 2/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 3/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 4/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 5/5 initiated BrowserAutomation Information: 10003 : Command Failure: Open View Picker - 5 attempts - total execution time 20490.6182ms - Return Result: OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) at OpenQA.Selenium.WebDriver.UnpackAndThrowOnError(Response errorResponse) at OpenQA.Selenium.WebDriver.Execute(String driverCommandToExecute, Dictionary`2 parameters) at OpenQA.Selenium.WebDriver.FindElement(String mechanism, String value) at OpenQA.Selenium.By.<.ctor>b11_0(ISearchContext context) at OpenQA.Selenium.By.FindElement(ISearchContext context) at OpenQA.Selenium.WebDriver.FindElement(By by) at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI.WebClient.<>c.b74_0(IWebDriver driver) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI\WebClient.cs:line 1480 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.DelegateBrowserCommand1.ExecuteCommand(IWebDriver driver, Object[] params) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\DelegateBrowserCommand.cs:line 28 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.BrowserCommand1.Execute[T1,T2,T3,T4,T5,T6,T7,T8,T9](IWebDriver driver, T1 p1, T2 p2, T3 p3, T4 p4, T5 p5, T6 p6, T7 p7, T8 p8, T9 p9) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\BrowserCommand.cs:line 103 BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Switch View - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 4/5 initiated BrowserAutomation Information: 10001 : Command Start: Open View Picker - Attempt 1/5 BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 2/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 3/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 4/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 5/5 initiated BrowserAutomation Information: 10003 : Command Failure: Open View Picker - 5 attempts - total execution time 20500.6764ms - Return Result: OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) at OpenQA.Selenium.WebDriver.UnpackAndThrowOnError(Response errorResponse) at OpenQA.Selenium.WebDriver.Execute(String driverCommandToExecute, Dictionary`2 parameters) at OpenQA.Selenium.WebDriver.FindElement(String mechanism, String value) at OpenQA.Selenium.By.<.ctor>b__11_0(ISearchContext context) at OpenQA.Selenium.By.FindElement(ISearchContext context) at OpenQA.Selenium.WebDriver.FindElement(By by) at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI.WebClient.<>c.b74_0(IWebDriver driver) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI\WebClient.cs:line 1480 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.DelegateBrowserCommand1.ExecuteCommand(IWebDriver driver, Object[] params) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\DelegateBrowserCommand.cs:line 28 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.BrowserCommand1.Execute[T1,T2,T3,T4,T5,T6,T7,T8,T9](IWebDriver driver, T1 p1, T2 p2, T3 p3, T4 p4, T5 p5, T6 p6, T7 p7, T8 p8, T9 p9) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\BrowserCommand.cs:line 103 BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Switch View - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 5/5 initiated BrowserAutomation Information: 10001 : Command Start: Open View Picker - Attempt 1/5 BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 2/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 3/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 4/5 initiated BrowserAutomation Information: 10004 : Command Retry: Open View Picker - OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) - Retry 5/5 initiated BrowserAutomation Information: 10003 : Command Failure: Open View Picker - 5 attempts - total execution time 20456.7365ms - Return Result: OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) at OpenQA.Selenium.WebDriver.UnpackAndThrowOnError(Response errorResponse) at OpenQA.Selenium.WebDriver.Execute(String driverCommandToExecute, Dictionary2 parameters) at OpenQA.Selenium.WebDriver.FindElement(String mechanism, String value) at OpenQA.Selenium.By.<.ctor>b__11_0(ISearchContext context) at OpenQA.Selenium.By.FindElement(ISearchContext context) at OpenQA.Selenium.WebDriver.FindElement(By by) at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI.WebClient.<>c.<OpenViewPicker>b__74_0(IWebDriver driver) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI\WebClient.cs:line 1480 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.DelegateBrowserCommand1.ExecuteCommand(IWebDriver driver, Object[] params) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\DelegateBrowserCommand.cs:line 28 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.BrowserCommand1.Execute[T1,T2,T3,T4,T5,T6,T7,T8,T9](IWebDriver driver, T1 p1, T2 p2, T3 p3, T4 p4, T5 p5, T6 p6, T7 p7, T8 p8, T9 p9) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\BrowserCommand.cs:line 103 BrowserAutomation Information: 10003 : Command Failure: Switch View - 5 attempts - total execution time 132616.2066ms - Return Result: OpenQA.Selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"xpath","selector":"//div[contains(@aria-label,'Views')]"} (Session info: chrome=97.0.4692.99) at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.BrowserCommand1.Execute[T1,T2,T3,T4,T5,T6,T7,T8,T9](IWebDriver driver, T1 p1, T2 p2, T3 p3, T4 p4, T5 p5, T6 p6, T7 p7, T8 p8, T9 p9) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\BrowserCommand.cs:line 138 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.BrowserCommand1.Execute(IWebDriver driver) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\BrowserCommand.cs:line 35 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.BrowserPage.Execute[TResult](BrowserCommandOptions options, Func2 delegate) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\BrowserPage.cs:line 182 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI.WebClient.OpenViewPicker(Int32 thinkTime) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI\WebClient.cs:line 1473 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI.WebClient.<>c__DisplayClass75_0.b__0(IWebDriver driver) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Api.UCI\WebClient.cs:line 1509 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.DelegateBrowserCommand1.ExecuteCommand(IWebDriver driver, Object[] params) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\DelegateBrowserCommand.cs:line 28 at Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser.BrowserCommand1.Execute[T1,T2,T3,T4,T5,T6,T7,T8,T9](IWebDriver driver, T1 p1, T2 p2, T3 p3, T4 p4, T5 p5, T6 p6, T7 p7, T8 p8, T9 p9) in C:\github\EasyRepro\Microsoft.Dynamics365.UIAutomation.Browser\BrowserCommand.cs:line 103 BrowserAutomation Information: 9000 : BrowserDisposing invoked. BrowserAutomation Information: 9001 : BrowserDisposing completed.

[kelmendes]

Tenta atualizar o Xpath, funcinou aqui.