Improvement to detect changes of authentication methods for all workloads

[andikrueger]

This is a draft to improve the handling of changing authentication methods across all workloads. It will compare the Global values and the passed values. If there is a difference, it will reset the connection for the workload.

This change will fix the following issues:

• Fixes https://github.com/microsoft/Microsoft365DSC/issues/3067
• Fixes https://github.com/microsoft/Microsoft365DSC/issues/2964

@NikCharlebois and @ykuijs Could you perform some additional testing. I ran some tests but am not a 100% sure how this will impact overall performance.

---

This change is 

[andikrueger]

Will create a new PR as this one has some conflicts.