microsoft / Multilingual-App-Toolkit

This repo contains samples that demonstrate the localization workflow for users of the Multilingual Application Toolkit Visual Studio extension and editor. You can also use GitHub Issues to submit feedback, report bugs, or ask questions.
MIT License
25 stars 4 forks source link

Can you please include Haitian Creole [ht] and Hmong Daw (Latin) mww to Multilingual App Toolkit? #9

Closed pooranoayaw closed 2 years ago

pooranoayaw commented 2 years ago

Please add these two languages Haitian Creole [ht] and Hmong Daw (Latin) [mww] to MAT? They are available in Cognitive Services https://docs.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services/translator/language-support.

Meanwhile, can you tell us how to go about adding these languages manually?

pooran commented 2 years ago

@joshftb @RogerSmithR @JPTGamesAndApps ?

joshftb commented 2 years ago

Hi @pooranoayaw, currently there is no way to add those languages manually. We'll create the work item to get those added.

pooranoayaw commented 2 years ago

Thanks for the update, will look forward to using it soon.

On Wed, Jul 6, 2022 at 11:04 PM joshftb @.***> wrote:

Hi @pooranoayaw https://github.com/pooranoayaw, currently there is no way to add those languages manually. We'll create the work item to get those added.

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/microsoft/Multilingual-App-Toolkit/issues/9#issuecomment-1176497493, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AUMKFGGTTDPSO6MKZU732FDVSW7S5ANCNFSM5YMQQGGA . You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>

pooranoayaw commented 2 years ago

What is the alternative in our current project that we can follow to add these languages and get the translations from Azure?

pooranoayaw commented 2 years ago

Hi @pooranoayaw, currently there is no way to add those languages manually. We'll create the work item to get those added.

Any ETA for this?

joshftb commented 2 years ago

Hi @pooranoayaw, currently there is no way to add those languages manually. We'll create the work item to get those added.

Any ETA for this?

We will add them by July 22

joshftb commented 2 years ago

Hi,

We will not be able to add these languages because it will result in a system-wide configuration change. More specifically, we would have to install those languages locally, and they would become available to all applications. This is due to a limitation of the System.Globalization namespace, which only allows new cultures to be added globally.

As a workaround, you can register this culture yourself by following this documentation.

As long as the culturename matches what Microsoft Translator has, it will appear in the list of languages when adding a new one. image