search

microsoft / PowerToys

Windows system utilities to maximize productivity
MIT License
110.88k stars 6.53k forks source link

Korean Activate Typo Error. #21975

Closed lynheo closed 1 year ago

lynheo commented 1 year ago

Microsoft PowerToys version

0.64.0

Utility with translation issue

Screen ruler

🌐 Language affected

Korean

❌ Actual phrase(s)

μ •ν’ˆ 인증 μ •ν’ˆ 인증 λ°”λ‘œ κ°€κΈ° image

βœ”οΈ Expected phrase(s)

ν™œμ„±ν™” ν™œμ„±ν™” λ°”λ‘œκ°€κΈ°

β„Ή Why is the current translation wrong

Activate -> ν™œμ„±ν™” / μ •ν’ˆ 인증의 2가지 의미λ₯Ό κ°€μ§€μ§€λ§Œ, μ •ν’ˆμΈμ¦μ΄λž‘μ€ 아무 상관 μ—†λŠ” μƒν™©μž„

crutkas commented 1 year ago

https://microsoft.visualstudio.com/OS/_workitems/edit/42564160

crutkas commented 1 year ago

This should be fixed now. Correct? /needinfo

lynheo commented 1 year ago

Checked in 0.70.0. It has been fixed.

image