microsoft / PowerToys

Windows system utilities to maximize productivity
MIT License
107.49k stars 6.34k forks source link

PowerRename Chinese translation: Use Boost library #32066

Open deepseer opened 4 months ago

deepseer commented 4 months ago

Microsoft PowerToys version

0.79.0

Utility with translation issue

PowerRename

🌐 Language affected

Chinese

❌ Actual phrase(s)

使用增强库 小Q截图-20240325152009

✔️ Expected phrase(s)

使用Boost库 小Q截图-20240325152034

ℹ Why is the current translation wrong

Boost is a the name of a library and should not be translated.

github-actions[bot] commented 4 months ago

Hi I'm an AI powered bot that finds similar issues based off the issue title.

Please view the issues below to see if they solve your problem, and if the issue describes your problem please consider closing this one and thumbs upping the other issue to help us prioritize it. Thank you!

Closed similar issues:

Note: You can give me feedback by thumbs upping or thumbs downing this comment.

ethanfangg commented 3 months ago

Thanks! Filed.

/loc https://dev.azure.com/GlobalCollaborationService/Global%20Collaboration%20Service%20Project/_workitems/edit/520406

microsoft-github-policy-service[bot] commented 3 months ago

Hi! Thanks for making us aware of the problem. We raised the issue with our internal localization team. This issue should be fixed hopefully in the next version of PowerToys.