Fix vulnerabilities and update react-native to 0.69

[DmitriyKirakosyan]

The PR fixes the following vulnerabilities:

93070 [Component Governance Alert] - CVE-2021-23337 in lodash 4.17.15. Severity: High 93071 [Component Governance Alert] - CVE-2021-23406 in pac-resolver 3.0.0. Severity: High 93072 [Component Governance Alert] - CVE-2021-23406 in degenerator 1.0.4. Severity: High 93073 [Component Governance Alert] - CVE-2021-28918 in netmask 1.0.6. Severity: Critical 93074 [Component Governance Alert] - CVE-2022-0235 in node-fetch 1.7.3. Severity: High 93075 [Component Governance Alert] - CVE-2021-44906 in minimist 1.2.0. Severity: Critical 93076 [Component Governance Alert] - CVE-2021-44906 in minimist 0.0.8. Severity: Critical 93077 [Component Governance Alert] - CVE-2021-3777 in tmpl 1.0.4. Severity: High 93078 [Component Governance Alert] - CVE-2019-20149 in kind-of 6.0.2. Severity: High 93079 [Component Governance Alert] - CVE-2020-7788 in ini 1.3.5. Severity: High 93080 [Component Governance Alert] - CVE-2021-3807 in ansi-regex 3.0.0. Severity: High 93081 [Component Governance Alert] - CVE-2020-7774 in y18n 3.2.1. Severity: High 93082 [Component Governance Alert] - CVE-2022-26260 in simple-plist 1.1.0. Severity: Critical 93083 [Component Governance Alert] - CVE-2020-8149 in logkitty 0.6.1. Severity: High 93084 [Component Governance Alert] - CVE-2022-26260 in simple-plist 0.2.1. Severity: Critical 93085 [Component Governance Alert] - CVE-2021-37713 in tar 4.4.8. Severity: High 93086 [Component Governance Alert] - CVE-2021-37712 in tar 4.4.8. Severity: High 93087 [Component Governance Alert] - CVE-2021-37701 in tar 4.4.8. Severity: High 93088 [Component Governance Alert] - CVE-2021-32803 in tar 4.4.8. Severity: High 93089 [Component Governance Alert] - CVE-2021-32804 in tar 4.4.8. Severity: High 93090 [Component Governance Alert] - CVE-2021-3807 in ansi-regex 4.1.0. Severity: High 93091 [Component Governance Alert] - CVE-2022-0235 in node-fetch 2.6.0. Severity: High 93092 [Component Governance Alert] - CVE-2021-43138 in async 2.6.3. Severity: High 93410 [Component Governance Alert] - tar 4.4.8. Severity: High 93629 [Component Governance Alert] - CVE-2021-42740 in shell-quote 1.6.1. Severity: Critical