Add logging about update cancellation due to lack of progress

[MikhailSuendukov]

• [ ] Has CHANGELOG.md been updated?
• [ ] Are tests passing locally?
• [x] Are the files formatted correctly?
• [ ] Did you add unit tests?
• [x] Did you test your change with either the sample apps that are included in the repository or with a blank app that uses your change?
• [ ] Did you check UI tests on the sample app? They are not executed on CI.

Description

Added logging about update cancellation due to lack of progress.

Related PRs or issues

1680