Removing node-sass and request package and adding sass instead

[lohitakshgupta]

Removing node-sass and request and adding sass package instead to resolve alert: https://github.com/microsoft/azure-devops-extension-sample/security/dependabot/38

Ran the following commands: npm uninstall node-sass npm install sass npm audit fix (which removed request package from package-lock.json)